L'article ci-dessous est paru dans le quotidien Le Courrier de Saône-et-Loire, France, page 8, le 21 octobre 1954.
![]() |
UNE EXPLICATION DES SOUCOUPES VOLANTES: UN ETRANGE PHENOMENE OBSERVE APRES LE PASSAGE D'UN AVION "STRATOJET"
VIENNE. -- Un avion "Stratojet" qui, chaque jour survole la vallée du Rhône, à une altitude d'environ 10.000 mètres, a été pris hier, par certaines personnes, pour une soucoupe volante.
Le président moniteur de l'aéro-club de Vienne dissuada aussitôt les témoins trop imaginatifs, mais un étrange phénomène se produisit après le passage du puissant avion à réaction. Il se forma, en effet, dans le ciel, des sortes de parachutes animés de mouvements bizarres et ayant l'aspect de voiles légers qui, bientôt, atteignirent le sol.
Les témoins du phénomène se saisirent de cette matière très douce au toucher et ayant un peu la consistance du caoutchouc. En arrivant au sol, celle-ci se volatilisé, probablement sous l'influence de la température.
L'un des témoins mit un peu de la substance dans une boîte et la fit photographier aussitôt. Quelques heures après, ce qui restait dans cette boîte, pourtant étanche, s’était évaporé.
Ce phénomène, dû à la condensation dans l'atmosphère raréfiée et froide de certains éléments du carburant du "Stratojet" peut provoquer des formations blanches ou irisées se déplaçant à grande vitesse à grande altitude et donner lieu, ainsi, à des interprétations plus ou moins fantaisiste.
Cette observation, faite au dessus de l'aérodrome de Vienne, est identique à celle déjà relatée en son temps par un habitant d'Oloron.
DJAKARTA. -- L'agence indonésienne Antara rapporte que mardi soir, vers 21 heures locales, la population de Bondowogo, dans l'est de Java, a été frappée de terreur en apercevant un disque blanc et vert, qui passa à grande vitesse au-dessus de la ville et disparut en une demi-minute. Les témoins ont décrit l'objet comme une grande assiette animée d'un mouvement rotatif.
C'est la deuxième fois que les habitants de Bondowoso sont témoins d'un phénomène de ce genre. La première apparition d'un étrange objet aurait eu lieu le 25 juillet, à la même heure.