L'article ci-dessous est paru dans le quotidien Le Figaro, Paris, France, page 2, le 15 septembre 1954.
UN LIMOUGEAUD aurait lui aussi observé le mystérieux engin aperçu par un cultivateur corrézien
Limoges, 14 septembre. -- Un Limougeaud, M. Georges Frugier, vient de déclarer que, le 10 septembre, vers 20 h. 30, il avait aperçu dans le ciel un disque rouge volant d'est en ouest qui laissait échapper derrière lui une traĆ®née de fumée bleutéw. M. Frugier décrivit à sa famille ce qu'il venait de voir, mais il se heurta à un prudent scepticisme.
C'est ce matin, en lisant dans les journaux le compte-rendu de l'aventure survenue à un cultivateur de Bugeat (Corrèze), M. Antoine Mazaud - qui, on s'en souvient, déclara avoir rencontré le passager d'une "soucoupe volante" - que M. Frugier décida de faire part aux autorités de ce qu'il avait lui-même observé.