L'article ci-dessous est paru dans le quotidien L'Humanité, Paris, France, page 8, le 30 septembre 1954.
|
Avec toutes ces histoires de soucoupes et cigares volants, on ne saura bientôt plus où donner de la tête. Hallucination collective? De l'Isère à la Bretagne, on s'évertuera à vous démontrer que parmi les témoins (nombreux) tel ou telle est une personne digne de foi, pas hallucinée du tout, apparemment, et dont parfois un uniforme ou un titre rehausse le prestige.
Nous nous bornerons donc à enregistrer.
Le Rhône, l'Isère, la Drôme et la Savoie ont vu. Dans la région de l'Arbre [sic], un directeur de music-hall parisien aurait même filmé un engin volant à 700 mètres d'altitude. Attendons le film...
Une jeune femme de Valence qui se promenait près de Chabeuil aurait rencontré une sorte d' "épouvantail en cellophane" dont le véhicule - un disque - s'est envolé en sifflant.
Près du lac du Bourget, une quinzaine d'automobilistes ont suivi des yeux pendant quatre minutes un disque. L'un des témoins, médecin à Chambéry, est un ancien observateur d'artillerie.
MM. Gérard, mécanicien, et Paroux, chauffeur, qui conduisaient une machine haut-le-pied de Nantes, aperçurent mardi soir, alors qu'ils passaient au lieu-dit "La Butte du Rouge", commune de Saint-Nicolas-de-Redon (Ille-et-Vilaine) un engin qui s'élevait des marais voisins.
Enfin, le capitaine du cargo hollandais Groote-Beer et ses cinq officiers ont observé avec tout l'équipement optique du bord un disque circulaire et lumineux "de la grosseur d'une demi-lune" et ne ressemblant en rien à un ballon-sonde...
... Ni à un serpent de mer.
En haut à gauche: un phénomène optique artificiellement reconstitué en laboratoire; au-dessous: Un ballon-sonde; à droite: La maquette de l'un des innombrables appareils volants de forme bizarre sortis des bureaux d'études américains.