L'article ci-dessous est paru dans le quotidien The San Francisco News, San Francisco, Californie, USA, page 3, le 18 juillet 1947.
Voir le dossier du cas.
|
IL EST GRAND TEMPS que l'Armée de terre ou la Marine, ou les deux, ou quelle que soit la branche militaire engagée dans ce type d'expériences, lève le mystère des disques volants, soucoupes, ailes volantes ou machins télécommandés.
Les preuves s'accumulent que les gens n'ont pas "imaginé des choses". Et, si ce n'est pas le cas, qu'est-ce que c'est ?
Le colonel Frank A. Flynn, aviateur vétéran de l'Armée, avocat et examinateur pour le Civil Aeronautics Board, se rendait en avion à Sacramento mardi dans un Vultee BT-13. Alors qu'il survolait Concord à 4000 pieds vers 12 h 15, il a vu ce qui ressemblait à une volée de grands oiseaux s'approchant.
"Mais quand ils m'ont dépassé, explique le colonel Flynn, ils ont pris une forme différente. Ils avaient une allure semblable à celle de grands oiseaux, mais ils n'avaient ni cou ni queue. Ils étaient entre une douzaine et quinze, et ils avançaient en lacet d'une manière balancée, volant à trois niveaux différents jusqu'à 3500 pieds, et espacés d'environ 200 pieds."
Utilisant un Taylorcraft qui se trouvait en l'air de l'autre côté comme guide de mesure, le colonel Flynn les a estimés à environ 15 pieds d'envergure, à peu près la taille du navire cible télécommandé mis au point par la Marine pendant la guerre. Il a rapidement fait virer son avion et s'est lancé à leur poursuite, mais n'a pu que déterminer que leur vitesse était "bien supérieure à 200 miles à l'heure".
Le colonel Flynn a observé les volants ???? étaient très blancs sur le dessus et, lorsqu'un courant thermique en a incliné plusieurs brusquement, il a pu voir qu'ils étaient gris et noirs en dessous. Il n'y avait aucun endroit où un pilote aurait pu être assis, a-t-il dit, et il n'y avait aucun appareil maître dans le ciel, pour autant qu'il ait pu le détecter. Il a estimé que la distance qui le séparait du volant ???? le plus proche était d'environ un mile.
Malheureusement, le colonel n'avait pas d'appareil photo dans son avion, sinon il aurait pu avoir une photo de ce qu'il a vu. Désormais, il a l'intention d'en emporter un en permanence, prêt à filmer tout autre volant ???? qu'il rencontrera.
Mais le colonel est sûr de ce qu'il a vu! Et c'est un observateur dont la fiabilité ne peut être mise en doute !
Il est certain que les militaires savent ce qu'ils sont. Si ce n'était pas le cas, les volants ???? seraient immédiatement repérés sur les écrans radar et les forces aériennes fonceraient sur eux plus vite que vous ne pouvez appuyer sur la gâchette d'un canon de nez. Alors, pourquoi ne pas lever le voile?
